Thursday, September 30

[100930] Maxim Contact Lens Surprise Celebration with Lee Donghae

Be ready to show off your beautiful big eyes with Maxim Contact Lens! Maxim Contact Lens invites you to join us in our first Fan Meet event with our cheerful and handsome Lee Donghae from Super Junior, together; we’ll also give him his birthday wishes. This event, “Maxim Contact Lens Surprise Celebration” will take place on this October 12th!

To join us in the event, meet us at Grand Hall, Siam Discovery on Saturday, October 2nd and Sunday, October 3rd at 1:00pm-7:00pm. We’ll be setting up boards for everyone to write their blessings for Donghae. There’ll also be games for you to win prizes and cover dances performance. This event will be the first sale for the new packaging of Maxim Contact Lens that will have a picture of Donghae on the box! For those who buy Maxim Contact Lens under specified terms and condition, you can use those to exchange for the ticket to the Fan Meet! Ticket prices are 2,000/ 1,500/ 1,000 Baht. There is a limited number of tickets, don’t miss your one time chance to be this close to Donghae!



[INFO] JYJ "Chajatta" as one of the Nominees for number 1 K-Chart this week

Posted Image


credit:DNBN
Shared by : raikko9 @ Soompi

[CAPS] History In Japan Special - JeJung Part


Posted Image


Posted Image

[TRANS] Kim Junsu Musical Concert, Program, & Casting Schedule

Posted Image


translation credits: nellojnkeis @ xiah-sshi.com
Shared by : Freaksworld @ Soompi

[VIDEO] 100930 YUNHO - Band of outsiders Event






Credits: kokayz7 + yoonhostar
Shared by: DBSKnights

[Trans] When falling in love with friend (친구와 사랑에 빠질 때) by Ryeowook & Beige

[Lyrics + Romanization + English translation] When falling in love with friend (친구와 사랑에 빠질 때) by Ryeowook & Beige
Hangul Lyrics
.
[려욱] 친구인건지 사귀는건지 나 요즘엔 니가 더 헷갈려 내가
[베이지] 영화도 보고 산책도 하고 속 깊은 비밀 너에게 말하고
[려욱] 우린 연인보다 가까운 그런 친구 사이
[베이지] 근데 어떡하지 나 네가 좋아져 babe
[같이] 어느샌가 너의 모든 게 좋아졌어 너의 모든 게
살며시 더 살며시 내가 다가갈거야
니가 다 좋아 모두 다 좋아
사랑한단 말은 안해도 이렇게 머물러줘 내게 약속해줘
영원히
.
[려욱] 남자답게 내 맘 모두다 고백하고 싶어
[베이지] 내 맘 들킬까봐 내 마음 알까봐 baby
.
[같이] 어느샌가 너의 모든 게 좋아졌어 너의 모든 게
살며시 더 살며시 내가 다가갈거야
니가 다 좋아 모두 다 좋아
사랑한단 말은 안해도 이렇게 머물러줘 내게 약속해줘
영원히
.
[베이지] 남녀사이 친구란 없다고 그땐 믿지 않았어
[려욱] 아냐 우리 연인이 된대도 계속 좋은 친구처럼 너의
[베이지] 너의 얘길 들어줄게 / [려욱] 얘길 들어줄게
.
[같이] 사랑한단 말 보단 우린 아직 우린 달콤한 기분
조금씩 더 조금씩 오늘부터 시작해
니가 다 좋아 모두 다 좋아
잡은 손을 놓지 않을께
사랑해 그 말 대신 곁에 있을꺼야
영원히
.
Romanization
.
[Ryeowook] chinguin geonji sagwineun geonji
na yojeumen niga deo hetgalryeo naega
[Beige] yeonghwado bogo sanchaekdo hago
sok gipeun bimil neoege malhago woo woo~
.
[Ryeowook] urin yeoninboda gaggaun geureon chingu sai
[Beige] geunde eoddeokhaji na niga johajyeo baby
.
[All] eoneusaenga neoui modeunge johajyeosseo neoui modeunge
salmyeosi deo salmyeosi naega dagagalgeoya
niga da joha modu da joha
saranghandan maleun anhaedo
ireohge meomulreojwo naege yaksokhaejwo
yeongwonhi
.
[Ryeowook] namjadabge nae mam moduda gobaekhago sipeo
[Beige] nae mam deulkilggabwa nae maeum alggabwa baby
.
[All] eoneusaenga neoui modeunge johajyeosseo neoui modeunge
salmyeosi deo salmyeosi naega dagagalgeoya
niga da joha modu da joha
saranghandan maleun anhaedo
ireohge meomulreojwo naege yaksokhaejwo
yeongwonhi
.
[Beige] namnyeosai chinguran eobdago geuddaen mitji anasseo
[Ryeowook] anya uri yeonini doendedo gyesok joheun chingu cheoreom
[Beige] neoui yegil deuleojulge / [Ryeowook] ne yegil deuleojulgge
[All] saranghandan malbodan urin ajik urin dalkomhan gibun
jogeumssik deo jogeumssik oneulbuteo sijakhae
niga da joha modu da joha
jabeun soneul nohji aneulgge
saranghae geumal daesin gyeote isseulggeoya
yeongwonhi
.
English & Thai Translation
[Ryeowook] Nowadays I’m confused about you and even more about myself, are we friends or dating
[เรียวอุค]  ในปัจจุบัน ผมรู้สึกสับสนเกี่ยวกับคุณ และ ยิ่งสับสนกับตัวเอง ว่าเราคือเพื่อน หรือ กำลังเดทกัน
[Beige] When we’re walking and also watching movie I have a deep secret to tell you
[เบจ] เมื่อพวกเรากำลังเดิน และ ดูหนังด้วยกัน ฉันมีความลับที่อยากจะบอกคุณ
.
[Ryeowook] We’re friends which closer than lovers
[เรียวอุค]  เราคือเพื่อนกัน ที่สนิทยิ่งกว่าคนรัก
[Beige] But what should I do, I love you babe
[เบจ]  แต่ฉันควรจะทำยังไง , ฉันรักเธอนะที่รัก
.
[All] Suddenly everything of you, I fond of everything of you
[ทั้งหมด] ทันใดนั้น ทุกๆสิ่งของคุณ ฉันชอบทุกสิ่งที่เป็นคุณ
I will slowly and slowly become closer
ฉันค่อยๆสนิทขึ้นเรื่อยๆ
I like everything about you
ฉันชอบทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ
I don’t have to say you’re my one love, Please stay with me and promise me
ฉันไม่มีอะไรจะบอกอีก คุณคือความรักหนึ่งเดียวของฉัน โปรดอยู่กับฉันและสัญญากับฉัน
Forever
ตลอดไป
.
[Ryeowook] I want to confess all of my heart like a man
[เรียวอุค]  ผมอยากจะสารภาพทั้งหมดของหัวใจผมอย่างผู้ชาย(คนหนึ่ง)
[Beige] You’d better catch my heart, you’d better know my heart baby
[เบจ] คุณควรจะจับหัวใจของฉันไว้ดีกว่า คุณควรจะรู้หัวใจของฉันดีนะ ที่รัก
.
[All] Suddenly everything of you, I fond of everything of you
[ทั้งหมด] ทันใดนั้น ทุกๆสิ่งของคุณ ฉันชอบทุกสิ่งที่เป็นคุณ
I will slowly and slowly become closer
ฉันค่อยๆสนิทขึ้นเรื่อยๆ
I like everything about you
ฉันชอบทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ
I don’t have to say you’re my one love, Please stay with me and promise me
ฉันไม่มีอะไรจะบอกอีก คุณคือความรักหนึ่งเดียวของฉัน โปรดอยู่กับฉันและสัญญากับฉัน
Forever
ตลอดไป
.
[Beige] There’s no friendship between boys and girls, I didn’t believe it back that then
[เบจ] ไม่มีมิตรภาพระหว่างชายและหญิง ฉันไม่เชื่อมันอีกต่อไปเมื่อหันมองกลับไป
[Ryeowook] No, even though we are lovers we are still being good friends.
[เรียวอุค] ไม่ ถึงแม้ว่า พวกเราเป็นคนรัก และ พวกเรายังคงเป็นเพื่อนที่ดีต่อไป
[Beige] I will listen to you / [Ryeowook] I will listen to you
[เบจ] ฉันจะฟังคุณ / [เรียวอุค] ฉันจะฟังคุณ
.
[All] More than the word ‘I love you’ we’re still, we’re feeling sweet.
[ทั้งหมด] มากกว่าคำว่า  ‘ฉันรักคุณ’ พวกเรายังเหมือนเดิม, เรายังคงรู้สึกถึงความหวาน
A little bit more starting from today
เพิ่มขึ้นทีละน้อยมากขึ้นจากวันนี้
I like everything about you
ฉันชอบทุกสิ่งเกี่ยวกับคุณ
Your hands I took, I won’t let you go
มือคุณที่ฉันจับไว้ ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณจากไป
I will say I love you instead
ฉันจะเป็นคนบอกว่าฉันรักคุณเอง
Forever
ตลอดไป

Credits::
 Lyrics by: 13나루 @ sj-matket
 Romanization by: romanization.wordpress
 English translated & rewrite by: mook_yeye @ ryeosomnia-town.com
Thai translated by yukahyuk @ sujudaily.com

[TRANS] 100930 Lyrics and Translation for "Too Love" by Xiah Junsu



내 사랑이 네게로 가
My love has gone to you
숨겨왔던 나의 기억 속에
In my concealed memory
지켜왔던 나의
Guarded by me
그대 사랑은 내가 아님을
Your love is not me
알면서도 이렇게 또 하루만
Even though I know that, just one day again

[Video] Beige feat Ryeowook Unleashes "Falling in love with a friend" MV


It was just hours ago when the audio of "Falling in Love with a Friend" was revealed which was sang by Beige featuring Super Junior Ryeowook. And after teasing us last time, the music video has finally been revealed.

The video is just simple but the song is really nice and sweet. Check out the video.



Article by:sukira@dkpopnews.net
Video cr:
BestofAsianTV

[News] 20 Idols sang 'G20 Campaign Song'


20 Popular idol singers, such as SNSD and Super Junior, became a voice for ‘G20 Conference’.

They sang a ‘Let’s Go’ campaign song for ‘2010 Seoul G20 Conference’, which will be held at
Seoul Samsungdong COEX at November 11~12th.
20 idol singers, who are Park Gyuri (KARA), Seohyun (SNSD), Junsu (2PM), Changmin (2AM),
Jaekyung (Rainbow), Jonghyun (Shinee), Sungmin (Super Junior), Kahi (After School), Luna
(f(x)), Song Jieun (SECRET), Yong Junhyung (BEAST), Heo Gayoon (4 Minute), Min (Miss A),
 G.O. (MBLAQ), BumKey (Twins), G.Na, Son Dambi, Seo Ingook, IU, and Anna.

Dance song ‘Let’s Go’, which is composed by a famous composer Shinsadong Horangee,
contained a message to youths in Korea, which became the nation to lead G20 conference
for the first time, to have a pride and challenge the world.
It was judged that the combination of idol stars who are popular in both Korea and other
Asian nations and a strong message of campaign song match together well.

At 24th~25th, individual recordings were conducted. All singers gathered together
and sang in a studio located Seoul Gangnamgu Nohnhyungdong at 26th.

‘Let’s Go’ will be revealed at the beginning of 10th.
The process of recording by representative idol stars will be made as a music video.

Source:Daily Sports
Original aicle link:http://isplus.joins….tml?aid=1510898
Translated and reupload by seunghoeyecandy@mblaqattack

[Pics] SPAMALOT Dressed Rehearsal - Yesung





Credit: cafe.daum.net/spamalot + Yesung Baidu Bar

[TRANS] 100930 All 99,999 Copies of 'The Beginning' Luxury Package Sold Out


JYJ wil be releasing their first worldwide album 'The Beginning' on October 12th. As members of TVXQ, it is predicted that Micky Yoochun, Youngwoong Jaejoong and Xiah Junsu's new album will be a big hit on the market.

TVXQ's previous album 'Mirotic', released in 2008 sold a record-breaking 500,000 copies, yet it is likely that that this record will be broken with the release of the trio's new album.

It has now been 2 years since the release of 'Mirotic', and the trio are back with their new album 'The Beginning'. Already, the album has demonstrated phenomenal selling power; all 99,999 copies of the Luxury Package were sold out within the first day of pre-sales.

With 2 weeks remaining till the official release of the album, the normal version has sold 50,000 copies in pre-sales. The release of the trio's album will no doubt have amazing impact on the music industry.

Of course, it must be taken into account that this will be a worldwide release. Since 2008, TVXQ's fanclub Cassiopeia has continued to hold the Guinness World Recrod for being the biggest fanclub in the world. With fans all over the world, particularly in countries such as Japan and China, sky high sales figures are almost guaranteed. It is predicted that the album will sell over 500,000 copies.

Representatives of Warner Music claimed 'The fans will have high hopes and expectations since it's been 2 years since they last released an album.'

Credits: TVXQBaidu + Sports Korea
Trans by: dorfehh@DBSKnights
Shared by: DBSKnights

Wednesday, September 29

[VIDEO] JYJ on G20 Seoul Summit Promotional Video



Hello, this is Jae-jung, introducing with world-wide album. This time we are participating in TTL campaign as a friend of Yuna Kim and Ji-sung Park who is G20 Seoul Summit honorary ambassador. If you join this campaign, you can get ambassador's signed souvenir and our signed CD. URL is www.seoulsummit.kr



[INFO] 100929 Tohoshinki Dominates Top 10 On Oricon DVD Overall Daily Rankings

#1, 2, 4, 5, 6, 8 

Posted Image
Posted Image

Source: [Oricon]   
Shared by: tohosomnia.net   
Do not remove/add on any credits

Tuesday, September 28

[TRANS] 100929 Jaejoong Has New Pet?

Today, one of our members brought a cute precious little one to the recording studio.

It's owner is Jejung.
All the staff were taking photos of it.
The kitten's small face is really pretty!

Jejung was really pleased! (laugh)


P.S.: Those were the cat's food and water placed at a corner of the recording studio by the kitty's owner. -- Kim Jejung (laugh)

Source: JJY Special Site, HEY!JJ
Translation: nings @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

Brian, Choi Si-won and Vanness Wu to release album in Oct


Korean artists Brian, Super Junior member Choi Si-won and Chinese artist Vanness Wu have come together to record an album aimed at helping African children, according to a press release from entertainment firm Lion Media on Tuesday. Lion Media announced through the statement that the three singers have formed a project group called 3rd Wave through which they will release an album titled “I Will Be There” on October 10.  Recorded in English, all proceeds from the album will be donated for use as emergency aid for children in Africa.  “I have received a lot of support from my fans during my ten years as a singer so I am happy that I can give back to those in need with my musical ability,” singer Brian was quoted as saying.  The upcoming album, written and composed by leader Johnny Lee, will feature 11 tracks including “Sweetest Name” sung by Choi Si-won and “Everything to Me,” a duet by Vanness Wu and Brian. “I Will be There” will be available online at www.3rdwavemusic.org and released simultaneously in both Korea and the United States through Apple’s iTune store in early October.

Shared by :  uksujusid (www.sup3rjunior.wordpress.com)

Now’s the “Yesung” era? Being a musical actor and an MC, “Thank you for giving me the opportunities”

Super Junior member Yesung is taking on the roles of a singer, a musical actor, and an MC. Yesung was casted in the Broadway comedy musical ‘Spamalot’, which parodies the story of King Arthur and the Knights of the Round Table, and will appear as Sir Galahad who used to be a farmer with distinct political affiliations, and became a part of the Knights of the Round Table after receiving his knighthood. Prior to this, Yesung’s stable singing and acting skills which have received good reviews after performing in the musicals “Nam Han San Sung” and “Hong Gil Dong”, is expected to show a new look through the new musical. Apart from that, Yesung is also showing off his glib through his MC-ing activities on the programmes Trend-E “The Muzit” and MBC Dramanet’s “Love Pursuer”.

Yesung said “I’m very happy and thankful at being given the chances to try out diverse roles”, and that “In the future, in order to show everyone a good side of me, I will work diligently, (so) please continue to show interest (in me).” Currently, after ending the regular promotional activities for their 4th album, Super Junior are meeting with their Asian fans through the “Super Show 3” Asia Tour.


Source: TV Daily
Translated by eternalsnow @ sj-world.net
Shared by doraezzz @ sj-world.netPosted by: uksujusid (www.sup3rjunior.wordpress.com)

100928 TRAILER – Kpop Dream Concert in Japan theatre



Credit to dreamconcert.brokore.com + sjfamily | reuploaded by ☆★pinkninja@sj-world.net
PLEASE TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS

100928 Beige feat. Ryeowook 2nd Teaser -When Falling in Love with a Friend



Credit: 13초해 @ sj-market | 5068sun @ youtubePosted by: uksujusid (www.sup3rjunior.wordpress.com)

[INFO] 100929 Viewer Ratings for SungKyunKwan Scandal Ep 10

These are the viewership ratings by AGB and TNmS respectively, for the Tuesday dramas.

AGB:
KBS2 - SungKyunKwan Scandal - 10.2% (t/n: this is a 1% jump from Monday's episode)
MBC - Dong Yi - 24.4%
SBS - GIANT - 23.1%

TNmS:
KBS2 - SungKyunKwan Scandal - 10.1% 
MBC - Dong Yi - 23.6%
SBS - GIANT - 24.8%

Source: [baiduTVXQ]
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

[PICT] JYJ - "The Beginning"




Credits: TVXQBaidu
Shared by: DBSKnights

JYJ causes explosive OST album sales



TVXQ’s JYJ have been earning explosive offline album sales for KBS 2TV’s “Sungkyunkwan Scandal‘ OST! The trio have contributed some songs to the soundtrack, which makes the success of the OST a reflection of JYJ’s success, particularly since this is their first-ever release in Korea.
The OST was released on September 16th, and according to statistics revealed by Warner Music Korea, it has sold an astonishing 80,000 copies up until the 28th. An additional 30,000 orders have been brought in, stimulating a second round of productions.
Representatives of Warner Music Korea stated on the 29th, “It hasn’t even been two weeks since the drama’s OST was released, and already they’ve achieved 110,000 copies. It’s certainly an exceptional case, but this is also confirmation that the three members are still receiving much love from their fans.”
They continued, “We believe that the support of Junsu and Jaejoong for Yuchun’s official acting debut is what brought in such attention.”
The trio is set to release a new album and begin their activities for the upcoming month of October.
Source + Photo: Star News
Credit : AllKpop