I’m sorry for making (dance) mistakes at the SMcon* group performance…Because (my) schedule didn’t match I could only practice for two days…Two hours each day…I’m sorry to the kids** because I made mistakes (while dancing) in the front.. I’ll practice and when (we’re in) LA(,) I’ll do good kidsㅜ ㅜ I’m sorry to Jaewoniehyung who made us the dance~~~eueueu*** (how) annyoingㅜ ㅜ5.28pm kst via twitter for iphone
*Concert
**Referring to everyone that was apart of the group dance performance
***Crying sound
*Concert
**Referring to everyone that was apart of the group dance performance
***Crying sound
Yo microphone check 1 2 uh!* During the SMtown concert if the anchovy gets beaten(,) I’ll gain weight(.) When Eunhyukie becomes Shindongie(.) When I get hungry and there’s no rice(.) When someone drinks strawberry milk(.) When I see ELF who (I) love(.) When I dance the sorrysorrysorry dance**
5.31pm kst via twitter for iphone
*All written in English
**The whole sentence consisted of many future tense situations
*All written in English
**The whole sentence consisted of many future tense situations
To all the fans that came to the SMTOWN LIVE 10*(,) I give you my thanks~ Because of everyone I didn’t feel all the tiredness(.) Felt like I was running (because) the stage was pulling me**~ And to all the SM artists, all the staff you sincerly put in a lot of effort!!! Something you can’t do if you’re not from SM….the best!!!!!^_______^
5.35pm kst via twitter for iphone
*How Eunhyuk wrote it
**He’s saying he didn’t even realize he was running
*How Eunhyuk wrote it
**He’s saying he didn’t even realize he was running
Source @AllRiseSilver
Translated by julzzzz@sj-world.net
Posted By Sadia:(www.sup3rjuniorwordpress.com)
May take out with full credits
Translated by julzzzz@sj-world.net
Posted By Sadia:(www.sup3rjuniorwordpress.com)
May take out with full credits








No comments:
Post a Comment